Genesis 27:35

SVEn hij zeide: Uw broeder is gekomen met bedrog, en heeft uw zegen weggenomen.
WLCוַיֹּ֕אמֶר בָּ֥א אָחִ֖יךָ בְּמִרְמָ֑ה וַיִּקַּ֖ח בִּרְכָתֶֽךָ׃
Trans.wayyō’mer bā’ ’āḥîḵā bəmirəmâ wayyiqqaḥ birəḵāṯeḵā:

Aantekeningen

En hij zeide: Uw broeder is gekomen met bedrog, en heeft uw zegen weggenomen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֕אמֶר

En hij zeide

בָּ֥א

is gekomen

אָחִ֖יךָ

Uw broeder

בְּ

-

מִרְמָ֑ה

met bedrog

וַ

-

יִּקַּ֖ח

weggenomen

בִּרְכָתֶֽךָ

en heeft uw zegen


En hij zeide: Uw broeder is gekomen met bedrog, en heeft uw zegen weggenomen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!